こんにちは。さすらいの日本語教師です。
本日も当ブログにお越しくださいまして、ありがとうございます。
今日の初級中盤のクラスは、なんと全員無遅刻でした~!
史上初です!快挙です\(^o^)/!!
そんなクラスで今日は「~たことがある」の文型をやりました。
行ったことがある場所から、食べ物の話題へ。
私が得意げに「アルパカの肉を食べたことがあります!」と言うと、ペルー人的には”そんなの当たり前”と思ったのか、「私はリャマの肉を食べたことがあります」と言う学習者あり。
それを聞いたほかの学習者、「へぇぇ!どうだった??」
ペルーの山間部にはアルパカもリャマもたくさんいますが、アルパカは普通に食べてもリャマ肉を食べるのは珍しいようです。知りませんでした。
聞かれた学習者「(保存用の)塩漬け肉を使った料理を食べたけど、まあまあ・・・」と言いながら、顔がだいぶ歪んでいます。きっとおいしくなかったんでしょうね・・・(^^;)
それを聞いた他の学習者にも火がつき、「私はスリを食べたことがありません。」
それを聞いた他の学習者たち、「わお!」「えぇ~!」など小さく叫びました。
反応からしてよほどの食べ物のよう。
スリとは、イモムシのこと。セルバ(ジャングル)で食べられているそうです。
出た!ムシ系!これは強烈です!
でもよく聞けば「~たことがありません」と言っていました。それを知ってみんななぜか胸をなでおろしていました。イモムシはペルー人にとっても難易度高い食材のようです。
そして次の学習者「私はサルの肉を食べたことがあります」
それを聞いて私「ペルーではサルの肉も食べるんですか?」と質問。
その学習者「うそです」(テヘペロ☆)
・・・・・!!やられました~(>_<)
ということで、ペルーの珍味情報でした(^^)
気になった方、どうぞいつかお試しを(笑)
ブログ村に参加しています。応援ありがとうございます。押してくださると励みになります。
にほんブログ村
にほんブログ村